pompadour

① 퐁파두르 (머리를 높게 빗어 넘긴 스타일)③ [색채] 퐁파두르 핑크/직물
•18세기 프랑스 루이 15세의 연인이었던 마담 드 퐁파두르(Madame de Pompadour)의 이름에서 유래
•그녀가 유행시킨 '앞머리를 부풀려 뒤로 높게 빗어 넘긴' 머리 모양을 지칭함. 20세기 중반 엘비스 프레슬리(Elvis Presley) 등이 남성 헤어스타일로 재유행시킴
•현대 영어에서는 주로 '앞머리에 볼륨을 주어 넘긴 남성 헤어스타일'을 묘사할 때 쓰임. (리젠트 컷과 유사한 형태)
•그녀가 유행시킨 '앞머리를 부풀려 뒤로 ...
•현대 영어에서는 주로 '앞머리에 볼륨을 ...
•pompadour vs quiff: pompadour는 옆머리와 뒷머리까지 전체적으로 부풀려 뒤로 빗어 넘긴 고전적 스타일을, quiff는 주로 앞머리만 높게 세운 현대적 스타일을 지칭함

핵심 의미와 예문

➊퐁파두르 (머리를 높게 빗어 넘긴 스타일)
n
퐁파두르 (앞머리를 높게 빗어 넘긴 헤어스타일)
 H 
He styled his hair in a classic pompadour with plenty of gel.
= quiff
➌[색채] 퐁파두르 핑크/직물
n
[색채] 퐁파두르 (진한 분홍색 또는 직물 무늬)
 P 
The dress was a striking shade of pompadour.
= pink, crimson
•
 H 

그는 젤을 듬뿍 발라 머리를 고전적인 퐁파두르 스타일로 빗어 넘겼다.

•
 P 

그 드레스는 눈에 띄는 퐁파두르 핑크색이었다.

•
 H 

그는 젤을 듬뿍 발라 머리를 고전적인 퐁파두르 스타일로 빗어 넘겼다.

•
 P 

그 드레스는 눈에 띄는 퐁파두르 핑크색이었다.

7.1

인접 단어

•
pompadour
퐁파두르 (머리를 높게 빗어 넘긴 스타일), [색채] 퐁파두르 핑크/직물

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258