propria

[의학·해부학] 고유의 (조직/층) [법률·서명] 자필의
라틴어 형용사 'proprius(자신의, 고유한)'의 중성 복수형 또는 여성 단수형에서 유래. '자기 자신에게만 속하는 것'이라는 논리에서 '특유한', '고유한'이라는 의미로 정착됨
현대 영어에서는 단독으로 쓰이기보다 주로 라틴어 차용 관용구에서 사용됨. 해부학에서는 'lamina propria(고유판/고유층)'처럼 조직의 '고유한 층'을 의미하고, 법률/서명에서는 'manu propria(자필로)'처럼 '자신의 손으로 직접'이라는 의미로 쓰임
라틴어 어형 변화가 그대로 남은 단어이므로, 문맥에 따라 단수/복수 취급이 다를 수 있으나 보통 고정된 구(Phrase)로 암기하는 것이 효율적임
영어 단어 proper(적절한, 고유의), property(재산, 특성)와 어원이 같음

핵심 의미와 예문

[의학·해부학] 고유의 (조직/층)
n
[해부학] 고유판, 고유층 (점막의 결합 조직 층)
 P 
The lamina propria supports the epithelium and provides nutrition.
= proper layer
[법률·서명] 자필의
adv
[법률] 자필로, 친필로
 P 
The document was signed manu propria.
 P 

고유판은 상피를 지지하고 영양을 공급한다.

 P 

그 문서는 자필로 서명되었다.

9.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms