•'pro-(앞으로)' + 'secute(뒤따르다/추적하다)'가 결합. 범죄 혐의자를 법적으로 끝까지 추적하여 '기소하다'라는 의미가 됨
•'목표를 향해 앞으로 계속 추구해 나간다'는 원어 이미지에서 '(전쟁, 강도 높은 조사 등을) 수행하다/속행하다'라는 격식 있는 의미로 확장됨
•'prosecute + 사람'은 '기소하다', 'prosecute + war/inquiry'는 '수행하다'로 해석해야 함
•prosecute vs sue: sue는 주로 개인 간의 손해배상(민사)을 청구할 때, prosecute는 국가/검찰이 범죄(형사)에 대해 처벌을 구할 때 사용