provenance

기원, 출처[미술/고고학] 유래
pro-
앞으로
ven
오다
-ance
<명>

'앞으로 나오다(pro+venire)'에서 '기원, 출처'의 의미로 발전. 특히 예술품, 고문서 등의 소유 이력이나 출처를 나타낼 때 사용됨.

provenance vs origin: provenance는 특히 가치 있는 물건의 문서화된 소유 이력/출처를 강조하는 반면, origin은 더 일반적인 시작점을 의미함.

의미변화와 예문

--
기원, 출처
[미술/고고학] 유래
-
n
기원, 출처
M2
The exact provenance of the folk tale is difficult to determine.
n
[미술/고고학] 유래
 H 
Establishing the provenance of the painting is crucial for its valuation.
M2

그 민담의 정확한 기원은 알아내기 어렵다.

 H 

그 그림의 유래를 밝히는 것은 가치 평가에 매우 중요하다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms