queer

① 기묘한, 괴상한② [사회] 퀴어 (성소수자)③ (일을) 망치다

•어원은 '비스듬한(oblique)' 또는 '중심에서 벗어난'이라는 의미에서 출발하여, 정상 범주에서 벗어난 '기묘한', '이상한(strange)'이라는 뜻이 됨

•과거에는 동성애자를 비하하는 말로 쓰였으나, 현대에는 성소수자 커뮤니티가 이 단어를 재전유(reclaim)하여 자신들의 정체성을 나타내는 '퀴어'라는 학술적·사회적 용어로 정착시킴

•동사로는 상황을 비틀어버린다는 뉘앙스에서 (계획 등을) '망치다', '불리하게 하다'라는 구어체적 의미로 쓰이기도 함

•주의: 고전 문학(19~20세기 초)에서는 단순히 '이상한(strange)'의 뜻으로만 쓰임. 문맥에 따라 현대의 성적 의미인지, 과거의 기묘하다는 의미인지 구별해야 함

•과거에는 동성애자를 비하하는 말로 쓰였...

•동사로는 상황을 비틀어버린다는 뉘앙스에...

•주의: 고전 문학(19~20세기 초)에서는 단...

핵심 의미와 예문

➊기묘한, 괴상한

adj

기묘한, 괴상한 (고전적 의미)

He had a queer expression on his face.

= strange, odd, peculiar

➋[사회] 퀴어 (성소수자)

adj, n

[사회] 퀴어 (성소수자); 퀴어의

Queer theory challenges traditional ideas about gender.

= LGBTQ+

➌(일을) 망치다

(계획·기회 등을) 망치다

The sudden rain queered our plans for a picnic.

= spoil, ruin, botch

•

그는 얼굴에 기묘한(이상한) 표정을 짓고 있었다.

•

퀴어 이론은 젠더에 대한 전통적인 관념에 도전한다.

•

갑작스러운 비가 우리의 소풍 계획을 망쳐버렸다.

•

그는 얼굴에 기묘한(이상한) 표정을 짓고 있었다.

•

퀴어 이론은 젠더에 대한 전통적인 관념에 도전한다.

•

갑작스러운 비가...

4.1

인접 단어

시험단어만

•

queer

기묘한, 괴상한, [사회] 퀴어 (성소수자)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인