rear-end

(차의) 후미를 들이받다 (자동차 등의) 뒤쪽; 엉덩이
'뒤쪽(rear)''끝부분(end)'이라는 명사적 의미에서 출발
자동차 문맥에서 동사화되어, 앞차의 '뒷부분(rear end)을 들이받다'①라는 구체적인 사고 상황을 묘사하는 동사로 굳어짐. (하이픈으로 연결하여 동사로 사용)
명사로 쓸 때는 'rear end' (띄어쓰기), 동사로 쓸 때는 'rear-end' (하이픈)로 쓰는 경향이 있으나 혼용되기도 함
rear-end vs hit: 'hit'은 일반적인 충돌이지만, 'rear-end'는 반드시 '추돌(뒤에서 박음)' 사고만을 의미하는 전문/구체적 표현

핵심 의미와 예문

(차의) 후미를 들이받다
v
(차의) 후미를 들이받다; 추돌하다
M2
A truck rear-ended my car at the stoplight.
(자동차 등의) 뒤쪽; 엉덩이
n
(자동차 등의) 뒤쪽; [구어] 엉덩이
M1
The rear end of the bus was damaged.
M2

트럭 한 대가 정지 신호에서 내 차의 후미를 들이받았다.

M1

그 버스의 뒷부분이 파손되었다.

5.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms