redneck

① (미국 남부의) 시골 사람, 무식한 백인 노동자

red

붉은

neck

목

•'red(붉은)' + 'neck(목)'의 결합. 땡볕 아래 밭에서 하루 종일 고된 노동을 하여 '목덜미가 붉게 탄 사람'이라는 이미지에서 유래함

•초기에는 근면한 농부를 뜻하기도 했으나, 점차 교육 수준이 낮고 보수적이며 편협한 미국 남부의 가난한 백인을 비하하는 멸칭으로 의미가 축소됨

•초기에는 근면한 농부를 뜻하기도 했으나,...

•Nuance: 단순히 '시골 사람(country person)'을 넘어, '인종차별적이고 촌스러운'이라는 부정적 뉘앙스가 강함. 유사어 'hillbilly'는 산악 지대의 가난한 사람을 뜻하며 약간 더 순박하거나 은둔적인 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

➊(미국 남부의) 시골 사람, 무식한 백인 노동자

(미국 남부의) 시골 사람, 무식한 백인 노동자 (비하적)

The comedian made jokes about being a redneck.

= hillbilly, yokel, bumpkin

•

그 코미디언은 미국 남부 촌놈인 것에 대해 농담을 했다.

•

그 코미디언은 미국 남부 촌놈인 것에 대해 농담을 했다.

5.0

인접 단어

시험단어만

•

redirect

(방향·용도 등을) 바꾸다, 다른 곳으로 돌리다

•

rediscover

재발견하다

•

redneck

(미국 남부의) 시골 사람, 무식한 백인 노동자

같은 어원: red (붉은)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인