reproach

GRE
SAT
① 비난하다, 책망하다; 비난② 치욕, 창피
•'접근하다(approach)'와 어원이 같음. 're-(반대)' + 'proach(가까이하다)' 결합. 원래 '상대방의 면전에(가까이) 대고 반박하거나 결점을 들이대다'라는 이미지에서 '비난하다', '꾸짖다'로 발전
•above/beyond reproach: '비난의 위에 있다' 즉, '결점 없는', '나무랄 데 없는'이라는 뜻의 관용구로 매우 자주 쓰임
•reproach vs scold: scold는 아이나 아랫사람에게 소리치며 야단치는 느낌이 강한 반면, reproach는 실망감을 담아 도덕적/행동적 잘못을 지적하거나 탓하는 뉘앙스(점잖지만 무거운 비난)

핵심 의미와 예문

①
비난하다, 책망하다; 비난
v
(실망하여) 비난하다, 책망하다, 나무라다
 H 
She reproached him for not calling.
= blame, rebuke, reprimand
n
비난, 책망
 H 
His voice was full of reproach.
= criticism, condemnation
phr
나무랄 데 없는, 결백한
+H
Her conduct has always been above reproach.
= perfect, flawless, impeccable
②
치욕, 창피
n
치욕, 창피; 치욕거리
 H 
Such conduct is a reproach to the school.
= disgrace, shame
•
 H 

그녀는 전화하지 않은 것에 대해 그를 나무랐다.

•
 H 

그의 목소리는 책망으로 가득 차 있었다.

•
+H

그녀의 품행은 항상 나무랄 데가 없었다.

•
 H 

그러한 행동은 학교에 치욕이다.

7.2

인접 단어

•
reproach
비난하다, 책망하다; 비난, 치욕, 창피

같은 어원: proach (가까이하다; prope)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms