requisition

(공식적인) 요청, 징발(서) (군대·공무를 위해) 징발하다
're-(강조)''quisit(묻다, 구하다)'가 결합하여 '강력하게 요구하다'라는 의미 형성. 단순한 부탁이 아니라 권위에 기반하여 물자를 '징발(강제 징수)'하거나 공식적으로 '요청'하는 것을 뜻함
명사형 접미사 '-ion'이 붙었지만, 현대 영어에서는 동사로도 그대로 사용됨
어원적으로 'request'(요청), 'require'(요구하다), 'inquire'(문의하다)와 형제 단어임. 그중 'requisition'은 가장 관료적이고 강제성이 있는 단어
requisition vs demand: demand는 일반적인 '요구'지만, requisition은 주로 전시 상황, 정부, 대기업 등에서 물자나 건물을 '문서로/공식적으로' 요구할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

(공식적인) 요청, 징발(서)
n
(공식적인) 요청, 징발, 징발서
 H 
The army submitted a requisition for more vehicles.
(군대·공무를 위해) 징발하다
v
(군대·공무를 위해) 징발하다, 징용하다
 H 
The government requisitioned the hotel for use as a hospital.
 H 

그 군 부대는 더 많은 차량에 대한 징발 요청서를 제출했다.

 H 

정부는 그 호텔을 병원으로 사용하기 위해 징발했다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms