rime

① 무빙, 흰 서리② [문학] 운율(rhyme); 각운

•고대 영어 *hrīm*에서 유래. 단순한 서리가 아니라, 안개나 습기가 찬 물체에 부딪혀 급속히 얼어붙은 '하얗고 거친 얼음 입자(상고대)'를 뜻함

•문학적으로는 유명한 시 *The Rime of the Ancient Mariner*(늙은 선원의 노래)에서처럼 철자 'rhyme'의 옛 표기법(archaic spelling)이나 시적 허용으로 쓰임

•rime vs frost: 'frost'는 얇게 낀 서리를 포괄적으로 뜻하지만, 'rime'은 겨울철 나뭇가지 등에 두껍고 하얗게 꽃처럼 피어난 '상고대'나 '무빙' 같은 구체적이고 시각적인 현상을 가리킴

①

무빙, 흰 서리

[기상] 무빙, 흰 서리, 상고대

The trees were coated in white rime.

②	[문학] 운율(rhyme); 각운

[문학] (시의) 운, 운율 (=rhyme)

He studied the ancient rimes of the ballads.

•

나무들이 하얀 상고대(서리)로 뒤덮여 있었다.

•

그는 발라드 풍의 고대 운율들을 연구했다.

8.9

•

rime

무빙, 흰 서리, [문학] 운율(rhyme); 각운

미국, 영국 음성 4종 확인