rocky

① 바위투성이의, 바위로 된② (관계·상태가) 불안정한, 험난한

rock

바위

-y

<형>

•명사 rock(바위)에 성질을 나타내는 접미사 -y가 붙어 '바위가 많은'이라는 물리적 상태를 뜻함

•바위가 많은 길은 걷기 힘들고 울퉁불퉁하므로, 비유적으로 관계, 경제, 미래 등이 '불안정한', '험난한' 상태를 묘사할 때 자주 쓰임. (동사 'rock'(흔들리다)의 뉘앙스와도 연결됨)

•바위가 많은 길은 걷기 힘들고 울퉁불퉁하...

•rocky vs rough: 둘 다 '거친'이라는 뜻이 있지만, rocky는 장애물이 많아 '위태롭고 흔들리는(unstable)' 뉘앙스가 강하고, rough는 표면이 매끄럽지 않거나 대략적인 상태를 뜻함

핵심 의미와 예문

➊바위투성이의, 바위로 된

adj

바위투성이의, 바위로 된

They climbed the steep, rocky path.

= stony, rugged

➋(관계·상태가) 불안정한, 험난한

adj

(관계·미래 등이) 불안정한, 험난한

The company has had a rocky start this year.

= unstable, shaky, difficult

•

그들은 가파르고 바위투성이인 길을 올랐다.

•

그 회사는 올해 불안정한(험난한) 출발을 보였다.

•

그들은 가파르고 바위투성이인 길을 올랐다.

•

그 회사는 올해 불안정한(험난한) 출발을 보였다.

2.5

인접 단어

시험단어만

•

rocky

바위투성이의, 바위로 된, (관계·상태가) 불안정한, 험난한

같은 어원: rock (바위)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인