rudder

① (배·항공기의) 키, 방향타② (조직·사람의) 지침, 지도 원리
•고대 영어에서 '노(oar)'를 뜻하던 단어에서 유래. 배의 뒤쪽에서 물살을 갈라 방향을 조절하는 판(키)을 의미하게 되었고, 이후 항공기의 방향타로 의미가 확장됨
•배가 나아갈 방향을 잡아주는 핵심 장치라는 특성 때문에, 비유적으로 조직이나 사람을 이끄는 '지침'이나 '지도 원리'를 뜻하게 됨
•문맥상 take the rudder는 '주도권을 잡다/지휘하다'는 뜻으로 쓰임
•배가 나아갈 방향을 잡아주는 핵심 장치라...
•문맥상 take the rudder는 '주도권을 잡다...
•rudder vs rudderless: 시험 지문에는 파생 형용사 'rudderless'가 자주 등장함. 이는 '키가 없는' 즉, '지침 없이 표류하는', '어쩔 줄 모르는' 부정적 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

➊(배·항공기의) 키, 방향타
n
(배의) 키; (항공기의) 방향타
M2
The captain turned the rudder sharply to the left.
= helm, steering gear
➋(조직·사람의) 지침, 지도 원리
n
(행동·조직의) 지침, 지도 원리
 H 
Without a clear strategy, the company is like a ship without a rudder.
= guide, principle, direction
•
M2

선장은 키(방향타)를 급격하게 왼쪽으로 돌렸다.

•
 H 

명확한 전략이 없다면, 그 회사는 지침(키) 없는 배와 같다.

•
M2

선장은 키(방향타)를 급격하게 왼쪽으로 돌렸다.

•
 H 

명확한 전략이 없다면, 그 회사는 지침(키) 없는 배와 같다.

5.7

인접 단어

•
rudder
(배·항공기의) 키, 방향타, (조직·사람의) 지침, 지도 원리

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258