say good-bye

① 작별 인사를 하다② (~와) 결별하다, (~를) 포기하다/단념하다

•말 그대로 '안녕(good-bye)'이라고 말하다.

•사람에게 작별을 고하는 것뿐만 아니라, 물건·습관·기회 등에 작별을 고한다는 것은 '더 이상 그것을 가질 수 없음을 받아들이다' 혹은 '관계를 끊다'는 비유적 의미로 확장됨

•'say good-bye to + 명사' 형태로 쓰이며, 문맥에 따라 단순히 헤어지는 것인지, 영영 잃어버리거나 포기하는 것인지 파악해야 함

①

작별 인사를 하다

I went to the airport to say good-bye to him.

②	(~와) 결별하다, (~를) 포기하다/단념하다

(~와) 결별하다; (~를) 포기하다, 잃어버린 셈 치다

You can say good-bye to your promotion if you miss this deadline.

•

나는 그에게 작별 인사를 하러 공항에 갔다.

•

이번 마감을 놓치면 승진은 물 건너갔다고 봐도(포기해야) 된다.

2.3

•

say good-bye

작별 인사를 하다, (~와) 결별하다, (~를) 포기하다/단념하다

미국, 영국 음성 4종 확인