scarecrow

허수아비 (옷차림이 남루하거나 깡마른) 사람
문자 그대로 '까마귀(crow)를 겁주어(scare) 쫓아내는 것'이라는 기능적 목적에서 이름이 붙음
허수아비의 전형적인 모습(막대기처럼 마르고 헌 옷을 걸친 형상) 때문에, 비유적으로 몹시 마르거나 옷차림이 형편없는 사람을 지칭하기도 함
강세는 첫 음절(SCARE-crow)에 둠

핵심 의미와 예문

허수아비
n
허수아비
M1
The farmer put up a scarecrow in the cornfield.
= straw man
(옷차림이 남루하거나 깡마른) 사람
n
(비유적) 몹시 마른 사람; 옷차림이 남루한 사람
M2
He was a thin scarecrow of a boy.
M1

농부는 옥수수밭에 허수아비를 세웠다.

M2

그는 허수아비처럼 비쩍 마른 소년이었다.

4.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms