scullion

① (옛글) 주방 하인, 설거지꾼② (비유적) 천한 사람

•라틴어 'scopa(빗자루)'에서 파생된 고대 프랑스어 'escouillon(행주/걸레)'이 어원. 현대 영어 scullery(부엌의 설거지방)와 같은 뿌리를 가짐

•주방 가장 깊은 곳(scullery)에서 허드렛일을 하는 사람을 지칭했으나, 현대에는 거의 쓰이지 않고 역사 소설이나 판타지 문학에서 '신분이 낮은 하인'을 묘사할 때 주로 등장

•뉘앙스: 단순한 하인(servant)이 아니라, 하인 계급 중에서도 가장 낮고 더러운 일을 하는 존재라는 멸시의 뉘앙스가 포함되어 있음

①	(옛글) 주방 하인, 설거지꾼

(옛글) 주방 하인, (설거지 등을 하는) 잡역부

The scullion scrubbed the pots until his hands were raw.

= kitchen porter, servant, menial

②	(비유적) 천한 사람

(비유적) 천한 사람, 비열한 인간

I will not be ordered around by a scullion like you!

•

그 주방 하인은 손이 까질 때까지 냄비를 문질러 닦았다.

•

너 같은 천한 놈에게 이래라저래라 지시받지 않겠다!

9.0

•

scullion

(옛글) 주방 하인, 설거지꾼, (비유적) 천한 사람

미국, 영국 음성 4종 확인