wretch

가련한 사람, 불행한 사람 비열한 사람, 나쁜 녀석
고대 영어에서 '추방자(exile)'를 뜻하던 말에서 유래. 고향에서 쫓겨나 떠도는 사람은 '가련하고 불행한 처지'①이므로 동정의 대상이 됨
시간이 흐르면서 남에게 해를 끼쳐 쫓겨난 '비열하고 혐오스러운 인간'②이라는 부정적 의미로도 확장됨. 문맥에 따라 화자가 대상을 '동정(Pity)'하는지 '비난(Contempt)'하는지 구분해야 함
현대 영어에서는 명사형 'wretch'보다 형용사형 'wretched'(비참한, 끔찍한)가 독해 지문에서 훨씬 자주 등장함

핵심 의미와 예문

가련한 사람, 불행한 사람
n
가련한 사람, 불행한 사람
 H 
The poor wretch was shivering in the cold.
= unfortunate, victim, sufferer
비열한 사람, 나쁜 녀석
n
비열한 사람, 나쁜 녀석 (경멸조)
 H 
You ungrateful wretch!
 H 

가련한 사람은 추위에 떨고 있었다.

 H 

이 은혜도 모르는 비열한 놈!

6.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms