send away

수능
(사람을) 돌려보내다, 쫓아버리다 (물건을) 주문하다; (감옥·병원 등으로) 보내다
'보내다(send)' + '멀리(away)'의 결합. 사람이나 물건을 현재 위치에서 '멀리 떨어진 곳으로 가게 하다'는 기본 이미지를 가짐
방문객을 멀리 보내면 '돌려보내다'①, 우편을 통해 요청서를 멀리 보내면 '주문하다'②, 범죄자나 환자를 사회로부터 격리된 곳으로 보내면 '수감/입원시키다'②라는 맥락으로 확장됨
문맥에 따라 단순히 '가게 하다'인지, 강제성을 띤 '추방/해고'인지 구분해야 함. 'send away for'는 '~을 우편으로 주문하다'라는 숙어로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

(사람을) 돌려보내다, 쫓아버리다
phr v
(사람을) 돌려보내다, 쫓아버리다
M1
I had to send him away because I was busy.
(물건을) 주문하다; (감옥·병원 등으로) 보내다
phr v
(물건·정보를 우편으로) 주문하다, 요청하다
M1
We sent away for the catalog.
phr v
(감옥·병원·학교 등으로) 보내다
M2
The judge sent him away for ten years.
= institutionalize, imprison
M1

나는 바빠서 그를 돌려보내야 했다.

M1

우리는 카탈로그를 (우편으로) 주문했다.

M2

판사는 그를 10년 형으로 교도소에 보냈다(수감시켰다).

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms