shipshape

아주 깔끔한, 질서 정연한
'ship(배)''shape(상태)'의 결합. 거친 파도에 대비해 선박의 모든 장비가 제자리에 단단히 고정되고 완벽하게 정리된 상태('배의 꼴을 갖춘')에서 유래하여 '완벽히 정돈된' 상태를 뜻하게 됨
보통 서술적 용법(보어)으로 쓰이며, 관용구 'all shipshape' 또는 'in shipshape order' 형태로 자주 등장함
shipshape vs tidy: 'tidy'는 일반적인 '깨끗함/단정함'을 뜻하지만, 'shipshape'는 기능적으로 문제가 없도록 '철저하고 완벽하게 준비된 질서'라는 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

아주 깔끔한, 질서 정연한
adj
아주 깔끔한, 질서 정연한
 H 
The captain ordered the crew to get everything shipshape before departure.
 H 

선장은 출항 전에 모든 것을 질서 정연하게(완벽하게) 정리하라고 선원들에게 지시했다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms