shove

① (거칠게) 밀치다, 떠밀다② (아무렇게나) 밀어 넣다, 쑤셔 넣다

•핵심 이미지: '힘을 주어 팍 밀다'. 일반적인 '밀다(push)'보다 더 거칠고 성의 없는 동작을 의미함

•사람을 힘껏 밀면 '밀치다', 물건을 공간에 거칠게 밀면 '쑤셔 넣다/아무렇게나 두다'로 확장됨

•'shove + 목적어 + 장소부사' 형태로 자주 쓰임. (예: shove it in his pocket)

•사람을 힘껏 밀면 '밀치다', 물건을 공간...

•'shove + 목적어 + 장소부사' 형태로 자주...

•shove vs push: push는 일반적이고 중립적인 '밀다'이지만, shove는 공격성, 무례함, 급함이 포함된 '거칠게 밀치다'임

핵심 의미와 예문

➊(거칠게) 밀치다, 떠밀다

(거칠게) 밀치다, 떠밀다

Stop shoving me!

= push, thrust, jostle

phr v

(배가) 떠나다; [구어] 꺼져, 가버려

+M1

The boat shoved off from the dock.

= leave, depart

➋(아무렇게나) 밀어 넣다, 쑤셔 넣다

(아무렇게나) 밀어 넣다, 쑤셔 넣다

He shoved his clothes into the bag.

= stuff, cram, jam

•

나 좀 그만 밀쳐!

•

+M1

배가 부두에서 떨어져 나갔다(출항했다).

•

그는 옷을 가방에 아무렇게나 쑤셔 넣었다.

•

나 좀 그만 밀쳐!

•

+M1

배가 부두에서 떨어져 나갔다(출항했다).

•

그는 옷을 가방...

3.6

인접 단어

시험단어만

•

shove

(거칠게) 밀치다, 떠밀다, (아무렇게나) 밀어 넣다, 쑤셔 넣다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인