push

밀다누르다, 강요하다추진하다
•

물리적으로 '밀다'라는 기본 의미에서, 버튼 등을 '누르다', 사람에게 압력을 가해 '강요하다', 어떤 일이나 계획을 앞으로 나아가게 '추진하다' 등 비유적 의미로 확장됨.

•

동사(밀다, 강요하다, 추진하다)와 명사(밀기, 압력, 추진)로 모두 사용됨. 'push the button'(버튼을 누르다), 'push someone to do something'(~하도록 강요하다), 'push a plan'(계획을 추진하다) 등 다양하게 활용.

의미변화와 예문

밀다
누르다, 강요하다
추진하다
v
밀다
 L 
He pushed the door open.
= shove, thrust, propel
v
누르다 (버튼 등)
M1
Push this button to start the machine.
= press, depress
v
강요하다, 압박하다
M1
Don't let anyone push you into making a decision you're not comfortable with.
= pressure, urge, force
v
추진하다 (계획 등)
M2
The government is pushing its reform plans.
= promote, advance, drive
n
밀기
+L
Give the door a push.
= shove, thrust
n
압력, 압박
+M1
He finally agreed under the push from his family.
= pressure, coercion
n
추진(력)
+M2
The project needs a final push to meet the deadline.
= drive, effort, impetus
 L 

그는 문을 밀어서 열었다.

M1

기계를 시작하려면 이 버튼을 누르세요.

M1

당신이 불편한 결정을 내리도록 누구도 당신을 강요하게 두지 마세요.

M2

정부는 개혁 계획을 추진하고 있다.

+L

문을 한 번 밀어 보세요.

+M1

그는 가족의 압박에 결국 동의했다.

+M2

프로젝트가 마감일을 맞추려면 마지막 추진력이 필요하다.

인접 단어

•
push
밀다, 누르다, 강요하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms