shrift

① (고어) 고해성사, 사죄② (관용구) 무시, 냉대; 가차 없는 처분

•동사 'shrive(죄를 고백하다/사하다)'의 명사형. 원래 가톨릭에서 사제가 죄인의 고백을 듣고 죄를 씻어주는(사면하는) 행위를 뜻함

•역사적 유래: 과거 사형 집행 직전, 죄수에게 고해성사할 시간을 아주 짧게 주던 관행에서 'short shrift'라는 표현이 유래함. 즉, 사람이나 안건을 '짧게 처리하고 끝내는' 것에서 의미가 확장되어 '무시, 냉대'를 뜻하게 됨

•현대 영어에서 'shrift' 단독으로는 거의 쓰이지 않으며, 99% 'give short shrift to'(일축하다, 무시하다) 또는 'get short shrift'(퇴짜 맞다)라는 관용구로만 출제됨

①	(고어) 고해성사, 사죄

(고어) 고해성사

The prisoner was given shrift before execution.

②	(관용구) 무시, 냉대; 가차 없는 처분

무시, 냉대; 가차 없는 처분

+M2

The committee gave short shrift to his proposal.

•

그 죄수는 처형 전에 고해성사(종교적 사면)를 받았다.

•

+M2

위원회는 그의 제안을 일축했다(거들떠보지도 않았다).

7.7

•

shrift

(고어) 고해성사, 사죄, (관용구) 무시, 냉대; 가차 없는 처분

미국, 영국 음성 4종 확인