shrive

(고해성사를 듣고 죄를) 사면하다, 참회시키다
고대 영어 *scrifan*에서 유래, 이는 '쓰다(write)'를 뜻하는 라틴어 *scribere*와 연관됨. 초기에는 사제가 죄에 대한 '벌(penance)을 처방하다(적어주다)'라는 의미였으나, 점차 '고해성사를 듣고 죄를 사면하다'라는 종교적 행위 전체를 뜻하게 됨
부활절 전 사순절(Lent)이 시작되기 전날인 Shrove Tuesday(참회의 화요일)는 *shrive*의 과거형 *shrove*에서 유래했다. (성사를 보고 죄를 씻는 날)
현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 고어(Archaic)이며, 주로 역사/종교 문맥이나 문학 작품(예: 셰익스피어)에서 등장함

핵심 의미와 예문

(고해성사를 듣고 죄를) 사면하다, 참회시키다
v
(사제가) 고해성사를 듣고 죄를 사면하다; (죄인이) 참회하다
 P 
The priest came to shrive the dying man.
 P 

그 사제는 죽어가는 남자의 고해성사를 듣고 사면하기 위해 왔다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms