skank

① (비속어) 혐오스러운 사람, 문란한 여자② [음악] 스캥크 (스카·레게 춤); 춤추다③ (냄새가) 고약하다
•어원이 불분명하나 '불쾌한 냄새'나 '역겨운 것'을 뜻하는 속어에서 유래. 이후 도덕적으로 불쾌하거나 성적으로 문란한 여성을 비하하는 강력한 욕설로 의미가 고정됨
•음악(Ska, Reggae) 분야에서는 기타의 '쿵짝'거리는 리듬(upstroke)에 맞춰 팔다리를 흔드는 독특한 춤 동작을 의미함. 이 경우 부정적인 뜻은 없음
•주의: 춤/음악 관련 문맥이 아니라면, 매우 공격적이고 모욕적인(offensive) 표현이므로 실제 회화에서 사용을 극도로 자제해야 함

핵심 의미와 예문

①
(비속어) 혐오스러운 사람, 문란한 여자
n
(비속어) 혐오스러운 사람, 문란한 여자
 H 
Everyone ignored him because he acted like a skank.
= sleaze, tramp
②
[음악] 스캥크 (스카·레게 춤); 춤추다
n, v
[음악] 스캥크 (스카·레게 음악에 맞춰 추는 춤); 스캥크 춤을 추다
 H 
The crowd started to skank to the beat.
= dance
③
(냄새가) 고약하다
v
(냄새가) 고약하다, 악취가 나다
 H 
The garbage bin skanks in this heat.
= stink, reek
•
 H 

그가 혐오스러운 인간처럼 행동했기 때문에 모두 그를 무시했다.

•
 H 

관중들은 그 비트에 맞춰 스캥크 춤을 추기 시작했다.

•
 H 

이 더위 속에서 쓰레기통이 악취를 풍긴다.

7.3

인접 단어

•
skank
(비속어) 혐오스러운 사람, 문란한 여자, [음악] 스캥크 (스카·레게 춤); 춤추다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms