skanky

① 지저분한, 역겨운② (성적으로) 문란한, 추잡한
•'skank'는 기원을 알 수 없는 속어로 '역겹거나 불쾌한 것', 혹은 '문란한 사람'을 뜻함. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어 '상태가 매우 불결한' 또는 '행실이 저속한'이라는 뉘앙스를 가짐
•주의: 매우 격식 없는(Informal) 표현이며, 사람에게 사용할 경우 강한 모욕(Derogatory)이 될 수 있으므로 사용에 주의가 필요함
•skanky vs dirty: dirty는 단순히 물리적인 '더러움'을 뜻하지만, skanky는 '역겹고 혐오스러운 냄새나 분위기'를 풍긴다는 강한 부정적 뉘앙스가 포함됨

핵심 의미와 예문

①
지저분한, 역겨운
adj
(장소·물건이) 지저분한, 냄새나는
 H 
We stayed in a skanky hotel room.
= filthy, grimy, nasty
②
(성적으로) 문란한, 추잡한
adj
(사람이) 추잡한, (성적으로) 문란한 [속어]
 H 
She criticized his skanky behavior at the party.
= sleazy, trashy, promiscuous
•
 H 

우리는 지저분하고 냄새나는 호텔 방에 묵었다.

•
 H 

그녀는 파티에서의 그의 추잡한 행동을 비난했다.

7.7

인접 단어

•
skanky
지저분한, 역겨운, (성적으로) 문란한, 추잡한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms