skulduggery

(정치·재정적) 부정행위, 야바위, 사기
원래 스코틀랜드 방언 'sculdudrie(간통, 부도덕한 성행위)'에서 유래했으나, 미국으로 건너오면서 의미가 일반화됨
현대 영어에서는 성적인 의미는 사라지고, 정치나 비즈니스 등에서 남을 속이는 '교묘한 속임수''음모'를 뜻하게 됨. 철자가 'skull(해골) + dug(팠다)'처럼 보여 '무덤을 파는 짓'이라는 민간 어원설이 있으나, 실제 어원은 다름
철자는 skulduggeryscullduggery 둘 다 혼용됨
skulduggery vs trickery: trickery는 일반적인 '속임수'를 뜻하지만, skulduggery는 주로 공적인 영역(정치, 선거, 기업)에서 벌어지는 복잡하고 비밀스러운 부정행위라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(정치·재정적) 부정행위, 야바위, 사기
n
(정치·재정적) 부정행위, 사기, 야바위
 H 
The investigation revealed widespread financial skulduggery.
= trickery, underhandedness, chicanery
 H 

그 조사는 만연한 금융 부정행위를 밝혀냈다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms