dig

수능
(땅·구멍을) 파다; (자료를) 뒤지다, 탐구하다 (몸을) 쿡 찌르다; 비꼬는 말 [속어] 좋아하다, 이해하다
핵심 이미지: '표면을 뚫고 깊이 들어가는 행위'.
땅을 파내려 가는 물리적 행위에서, 숨겨진 정보나 사실을 찾아내려 깊이 '탐구하다'라는 추상적 의미로 확장됨
전치사와의 결합이 빈번함. 'dig up'(파내다/발굴하다), 'dig in'(열심히 착수하다/먹기 시작하다), 'dig out'(찾아내다)
dig vs excavate: dig은 일반적인 '파다'로 구어체에 가깝고, excavate는 유적지 발굴이나 대형 공사 등 공식적이고 전문적인 맥락에서 사용됨

핵심 의미와 예문

(땅·구멍을) 파다; (자료를) 뒤지다, 탐구하다
v
(땅·구멍 등을) 파다, 채굴하다
 L 
They used a shovel to dig a hole in the garden.
v
(자료·진상 등을) 뒤지다, 탐구하다
M1
Reporters started to dig into his past.
phr v
(땅에서) 파내다; (정보를) 발굴하다
+M1
I managed to dig up some old photos.
(몸을) 쿡 찌르다; 비꼬는 말
v
(손가락·팔꿈치 등으로) 쿡 찌르다, 밀어 넣다
M2
He dug his elbow into my ribs.
n
비꼬는 말, 빈정거림
M2
Her comment was a dig at his appearance.
[속어] 좋아하다, 이해하다
v
[속어] (아주) 좋아하다, 이해하다
 H 
Hey, I really dig your new style.
 L 

그들은 정원에 구멍을 파기 위해 삽을 사용했다.

M1

기자들이 그의 과거를 캐내기(뒤지기) 시작했다.

+M1

나는 오래된 사진 몇 장을 간신히 찾아냈다(발굴했다).

M2

그가 내 갈비뼈를 팔꿈치로 쿡 찔렀다.

M2

그녀의 논평은 그의 외모를 비꼬는 말이었다.

 H 

야, 나 네 새로운 스타일 진짜 마음에 든다.

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms