skycap

① (공항의) 짐 운반원

•'sky(하늘→공항)'와 'cap(모자)'의 합성어. 과거 기차역 짐꾼이 빨간 모자를 써서 'redcap'이라 불리던 것에 착안하여, 비행기(sky) 여행객의 짐을 들어주는 모자 쓴 직원을 지칭하게 됨

•skycap vs porter: porter는 호텔/기차역 등 포괄적인 짐꾼을 뜻하지만, skycap은 공항에서 커브사이드(도로변) 체크인을 돕는 직원을 특정함

①	(공항의) 짐 운반원

(공항의) 짐 운반원

We tipped the skycap for helping with our luggage.

= porter, baggage handler

•

우리는 짐 운반을 도와준 공항 짐꾼(스카이캡)에게 팁을 주었다.

7.9

•

skycap

(공항의) 짐 운반원

미국, 영국 음성 4종 확인