slipstream

(고속 이동 물체 뒤의) 후류, 기류 [경주] 슬립스트림(뒤따라 달리기) (비유적) 여파, 영향권
'slip(미끄러지듯 빠져나가다)''stream(흐름)'의 결합. 비행기나 자동차가 공기를 가르고 지나갈 때, 바로 뒤쪽에 생기는 '공기의 흐름(진공에 가까운 저기압 영역)'을 뜻함
[경주] 앞차의 후류(stream) 속에 들어가 공기 저항을 피해 미끄러지듯(slip) 달리는 주행 기술을 의미
[비유] 거대한 힘이나 인물의 '뒤'에 붙어서 그 영향력에 휩쓸려 가는 상황을 묘사
slipstream vs draft: 레이싱 용어로 둘 다 '앞차 뒤에 붙기'를 뜻하지만, 영국식 영어에서는 'slipstream', 미국식 영어에서는 'draft'를 주로 사용함

핵심 의미와 예문

(고속 이동 물체 뒤의) 후류, 기류
n
(프로펠러·차량 뒤에 생기는) 후류, 기류
 H 
The propeller drove a blast of air into the slipstream.
= wake, airstream
[경주] 슬립스트림(뒤따라 달리기)
n, v
[경주] 슬립스트림 (앞차 뒤에 바짝 붙어 공기 저항을 줄이는 기술); 슬립스트림하다
 H 
The cyclist managed to slipstream behind the leader to save energy.
(비유적) 여파, 영향권
n
(비유적) (강력한 힘·인물의) 영향권, 여파
 H 
The scandal sucked everyone in its slipstream.
 H 

프로펠러가 후류 속으로 강한 바람을 밀어냈다.

 H 

그 사이클 선수는 에너지를 아끼기 위해 선두 선수 뒤에서 슬립스트림(뒤따라 달리기)을 했다.

 H 

그 스캔들은 그 여파(영향권) 속에 있는 모든 사람을 빨아들였다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms