slip

수능
미끄러지다, 살짝 놓다, 쪽지실수하다, (비밀을) 무심코 말하다, 악화되다

'미끄러지다'라는 물리적 동작이 핵심. 비유적으로 '기준에서 미끄러지다(악화되다)', '혀가 미끄러지다(실언하다)', '손에서 미끄러지다(놓치다)' 등으로 의미 확장.

'slip of the tongue'은 '실언'을 의미하는 흔한 관용구.

명사로 쓰일 때 '작은 종이 조각(쪽지)'이라는 의미도 매우 중요함(a slip of paper). 또한 '실수'(a slip-up)라는 의미로도 사용됨.

의미변화와 예문

미끄러지다, 살짝 놓다, 쪽지
실수하다, (비밀을) 무심코 말하다, 악화되다
-
v
미끄러지다
 L 
Be careful not to slip on the icy pavement.
v
(손에서) 살짝 놓다
 L 
The wet glass slipped from her hand.
n
쪽지, 작은 종이 조각
 L 
He wrote the phone number on a slip of paper.
= piece of paper, note
v
(수준/기준 등이) 악화되다, 떨어지다
M1
The team's performance has started to slip in recent weeks.
v
(비밀 등을) 무심코 말하다
M1
He let the secret slip during the conversation.
= reveal, let out, blurt out
idiom
실언, 말실수
+M1
I didn't mean to tell him; it was a slip of the tongue.
n
실수, 잘못
+M1
It was just a minor slip, but it caused a lot of confusion.
 L 

빙판길에서 미끄러지지 않도록 조심하세요.

 L 

젖은 유리잔이 그녀의 손에서 미끄러져 나갔다.

 L 

그는 전화번호를 종이 쪽지에 적었다.

M1

그 팀의 경기력은 최근 몇 주간 떨어지기 시작했다.

M1

그는 대화 중에 무심코 그 비밀을 말해버렸다.

+M1

그에게 말하려던 게 아니었어요. 그건 말실수였어요.

+M1

그것은 사소한 실수였지만, 많은 혼란을 야기했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms