slipshod

(일 처리가) 대충 하는, 엉성한 (외모가) 단정치 못한
옛 영어의 'slip-shoe(뒤축이 헐렁한 슬리퍼)'에서 유래. 'shod'는 'shoe(신발)'의 분사형으로 '신발을 신은' 뜻
'헐렁한 신발을 대충 끌고 다니는 모습'에서 발전하여, 태도가 '단정치 못한' 또는 일 처리가 '대충 하는/엉성한' 것을 뜻하게 됨
발음 주의: 'slip-shod' [슬립-쇼드]로 끊어서 발음하지 않고 자연스럽게 연결됨
slipshod vs clumsy: clumsy는 능력이나 운동신경이 부족해서 '서툰' 것이고, slipshod는 할 수 있는데도 성의가 없어서 '대충 하는' 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

(일 처리가) 대충 하는, 엉성한
adj
(일 처리가) 대충 하는, 엉성한
 H 
The investigation was criticized for being slipshod.
(외모가) 단정치 못한
adj
(외모 등이) 단정치 못한
 H 
He always looks slipshod in his oversized clothes.
 H 

그 수사는 엉성하다는 비판을 받았다.

 H 

그는 헐렁한 옷을 입어 항상 단정치 못해 보인다.

8.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms