sodden

GRE
① 흠뻑 젖은, 물에 불은② (빵 등이) 덜 구워져 눅눅한; (술에) 찌든
•고대 영어에서 'seethe(끓다/삶다)'의 과거분사형인 'soden'에서 유래. '물에 삶아진' 상태는 물기를 잔뜩 머금고 흐물흐물해지므로, '흠뻑 젖은'이라는 의미로 정착됨
•빵이 잘 구워지지 않아 반죽 상태로 축축하고 무거운 느낌(②), 또는 사람이 술에 절어 정신이 둔해진 상태(②)로 확장됨. 핵심 이미지는 '수분을 과하게 머금어 무겁고 둔탁한 상태'
•sodden vs wet: wet은 단순히 표면이나 일부가 젖은 일반적인 상태지만, sodden은 옷이나 땅이 물을 '한계까지 흡수하여 무겁고 축 처진' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
흠뻑 젖은, 물에 불은
adj
흠뻑 젖은, 물에 불은
 H 
His clothes were sodden with rain.
= soaked, saturated, drenched
②
(빵 등이) 덜 구워져 눅눅한; (술에) 찌든
adj
(빵 등이) 덜 구워져 눅눅한
 H 
This bread is sodden in the middle.
= doughy, heavy
adj
(술에) 찌든, 만취한
 H 
He lay there in a sodden sleep.
= drunken, intoxicated
•
 H 

그의 옷은 비에 흠뻑 젖어 있었다.

•
 H 

이 빵은 안쪽이 설익어서 눅눅하다.

•
 H 

그는 술에 곯아떨어져 잠들어 있었다.

7.7

인접 단어

•
sodden
흠뻑 젖은, 물에 불은, (빵 등이) 덜 구워져 눅눅한; (술에) 찌든

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms