solicitous

라틴어 'sollicitus'(불안한, 걱정하는)에서 유래. 누군가를 위해 '걱정하고 애태우는' 모습에서 '세심히 배려하고 염려하는'이라는 긍정적인 의미로 발전.

보통 'solicitous about/for' 형태로 '~에 대해 염려하다' 또는 'solicitous of' 형태로 '~를 배려하다'라고 씀.

'concerned'는 일반적인 걱정을 나타내지만, 'solicitous'는 좀 더 적극적으로 보살피고 배려하려는 행동이 동반되는 염려를 의미함.