splurge

(돈을) 펑펑 쓰다, 과시하다

어원은 불분명하나, '튀기다, 과시하다'는 뉘앙스를 가진 의성어/의태어에서 유래했을 것으로 추정됨.

주로 'splurge on + (물건)' 형태로 쓰여 '...(을 사는 데) 돈을 펑펑 쓰다'는 의미를 나타냄. 명사로도 쓰여 '돈을 펑펑 씀, 사치'를 의미함 (예: a shopping splurge).

의미변화와 예문

--
(돈을) 펑펑 쓰다, 과시하다
v
(돈을) 펑펑 쓰다
M2
I decided to splurge on a new designer handbag for my birthday.
= spend lavishly, indulge
n
돈을 펑펑 씀, 사치
+M2
Her latest splurge was a trip to Paris.
M2

나는 내 생일을 맞아 명품 핸드백을 사는 데 돈을 펑펑 쓰기로 결심했다.

+M2

그녀가 최근에 한 사치는 파리 여행이었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms