squawk

(새가) 꽥꽥 울다; (거친) 울음소리 (시끄럽게) 불평하다 [항공] 식별 신호를 송신하다
의성어에서 유래. 새가 놀라거나 화나서 '꽥' 하고 지르는 거칠고 높은 소리를 흉내 냄
사람이나 상황에 적용될 때는 새가 시끄럽게 우는 모습에 빗대어, 큰 소리로 '불평하다' 또는 '투덜거리다'는 의미로 확장됨
[항공] 2차 세계대전 당시 비밀 아군 식별 장치(IFF)의 별명인 'Parrot(앵무새)'이 신호를 보내는 것을 "새가 운다(squawk)"라고 표현한 데서 유래하여, 현대에는 항공기가 관제탑에 '응답 신호를 보내다'라는 전문 용어로 정착됨
사람이나 상황에 적용될 때는 새가 시끄럽...
[항공] 2차 세계대전 당시 비밀 아군 식별...
squawk vs scream: scream은 공포나 고통 때문에 지르는 '비명(날카로운 고음)'인 반면, squawk는 듣기 싫은 '거친 소리'나 짜증 섞인 '항의'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(새가) 꽥꽥 울다; (거친) 울음소리
v
(새가) 꽥꽥 울다
M2
The seagull squawked loudly over our heads.
n
(거친) 울음소리
M2
We heard a loud squawk from the bushes.
(시끄럽게) 불평하다
v
(시끄럽게) 불평하다, 투덜거리다
M2
Customers squawked about the high prices.
[항공] 식별 신호를 송신하다
v
[항공] (관제탑에) 식별 신호를 송신하다
 P 
The pilot was instructed to squawk 7700.
= transmit (signal)
M2

갈매기가 우리 머리 위에서 시끄럽게 꽥꽥 울었다.

M2

우리는 덤불 속에서 큰 꽥 하는 소리를 들었다.

M2

고객들은 비싼 가격에 대해 불평을 터뜨렸다.

 P 

조종사는 (비상 상황) 식별 코드 7700번을 송신하도록 지시받았다.

M2

갈매기가 우리 머리 위에서 시끄럽게 꽥꽥 울었다.

M2

우리는 덤불 속에서 큰 꽥 하는 소리를 들었다.

M2

고객들은 비싼 ...

 P 

조종사는 (비상...

6.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258