strapping

① (사람이) 건장한, 덩치가 큰② (붕대·끈으로) 묶기; [의학] 반창고, 붕대
•기본 단어 'strap(가죽 끈)'에서 유래. 어원은 불분명하나, '세게 때릴(strap) 수 있을 만큼 힘이 좋은' 이미지 혹은 '쑥쑥 자란' 이미지에서 '건장한', '키가 큰'이라는 형용사적 의미로 확장됨
•동사 'strap'의 동명사로 쓰이면 '묶는 행위'를, 명사로 굳어지면 '(부상 부위를 고정하는) 반창고/붕대'를 뜻함
•형용사로 쓰일 때는 주로 'a strapping young man/lad' (건장한 청년)와 같이 젊은 남성을 수식하는 관용적 표현으로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
(사람이) 건장한, 덩치가 큰
adj
(사람이) 건장한, 덩치가 큰
 H 
He grew into a strapping young man.
= robust, sturdy, burly
②
(붕대·끈으로) 묶기; [의학] 반창고, 붕대
n
(붕대·끈으로) 묶기, 감기 (행위)
M1
The nurse finished strapping up his injured leg.
= binding, bandaging
n
[의학] 반창고, 붕대 (접착 테이프)
 H 
He removed the strapping from his ankle.
= adhesive tape, plaster
•
 H 

그는 자라서 건장한 청년이 되었다.

•
M1

간호사는 그의 다친 다리를 붕대로 감는 것을 마쳤다.

•
 H 

그는 발목에서 반창고(붕대)를 제거했다.

6.2

인접 단어

•
strapping
(사람이) 건장한, 덩치가 큰, (붕대·끈으로) 묶기; [의학] 반창고, 붕대

같은 어원: strap (끈/묶다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms