strong-willed

의지가 강한, 결심이 굳은 (부정적 뉘앙스) 고집 센, 완고한
'강한'을 뜻하는 'strong'과 '의지'를 뜻하는 'will'에 성질을 나타내는 접미사 '-ed'가 결합함. 직역하면 '강한 의지를 가진'이 된다
주로 사람의 성격을 묘사하는 한정적/서술적 용법으로 모두 쓰임
strong-willed vs stubborn: strong-willed는 목표를 위해 포기하지 않는 긍정적 결단력을 주로 뜻하지만, 문맥에 따라 남의 말을 듣지 않는 고집(stubborn)의 뉘앙스로도 쓰일 수 있음

핵심 의미와 예문

의지가 강한, 결심이 굳은
adj
의지가 강한, 결단력 있는
M1
She is a strong-willed woman who never gives up.
(부정적 뉘앙스) 고집 센, 완고한
adj
(다소 부정적으로) 고집 센, 완고한
M1
The strong-willed child refused to eat his vegetables.
M1

그녀는 절대 포기하지 않는 의지가 강한 여성이다.

M1

고집 센 아이는 채소 먹기를 거부했다.

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms