sword

수능
칼, 검 (무력·전쟁의) 상징; 무력
고대부터 사용된 긴 날을 가진 무기. '베다', '찌르다'라는 물리적 기능에서 출발
펜(pen)과 대조되어 '물리적 힘, 군사력, 전쟁'을 상징하는 환유적 표현으로 확장됨
발음 주의: 철자는 's-w-o-r-d'이지만 w는 묵음임. /swɔːrd/가 아니라 /sɔːrd/(쏘-드)로 발음해야 함
'put (someone) to the sword'는 '칼을 들이대다'가 아니라 '죽이다/학살하다'라는 뜻의 관용구로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

칼, 검
n
칼, 검 (무기)
 L 
The knight drew his sword from the scabbard.
idiom
(많은 사람을) 죽이다, 학살하다
+H
The entire village was put to the sword.
(무력·전쟁의) 상징; 무력
n
(상징적인) 무력, 전쟁, 군사적 힘
M1
They believe that the pen is mightier than the sword.
 L 

기사는 칼집에서 을 뽑아 들었다.

+H

마을 전체가 학살당했다(죽임을 당했다).

M1

그들은 펜(글의 힘)이 칼(무력)보다 강하다고 믿는다.

2.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms