tabulate

표로 만들다, 도표로 나타내다 (데이터를) 요약하다, 집계하다
라틴어 'tabula(널빤지, 평평한 판)'에서 유래. 데이터를 '판(table)' 위에 체계적으로 정리하여 보여준다는 의미에서 '표로 작성하다'가 됨
수치나 데이터를 표에 채워 넣는 행위 자체에서, 넓게는 자료를 '집계하다'나 '일목요연하게 정리하다'라는 뜻으로 확장됨
Big Picture: 명사 'table(식탁/표)'의 동사형 중 하나. 같은 어원인 'tablet(태블릿/평평한 약)'도 '판'이라는 이미지를 공유함
tabulate vs list: 'list'는 항목을 단순히 세로로 나열하는 것(목록)이고, 'tabulate'는 행과 열을 갖춘 구조화된 표(table) 형태로 정리하거나 데이터를 계산하여 정리하는 것을 의미

핵심 의미와 예문

표로 만들다, 도표로 나타내다
v
(자료를) 표로 만들다, 도표화하다
 H 
The software helps to tabulate the survey results quickly.
(데이터를) 요약하다, 집계하다
v
(데이터를) 집계하다, 요약 정리하다
 H 
We need time to tabulate the votes.
 H 

그 소프트웨어는 설문 결과를 빠르게 표로 만드는 것을 돕는다.

 H 

우리는 투표수를 집계할 시간이 필요하다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms