take(잡다, 취하다) + initiative(주도권, 솔선) → '주도권을 잡다'는 의미로, 남이 시키기 전에 스스로 상황을 판단하고 행동을 시작하는 것을 의미.
주로 긍정적인 의미로 사용되며, 적극적이고 진취적인 태도를 칭찬할 때 자주 쓰임. 직장이나 팀 활동에서 중요한 덕목으로 간주됨.
'take the lead'와 유사하지만, 'take the lead'는 그룹 내에서 '선두에 서서 이끄는' 행위에 초점을 맞추는 반면, 'take initiative'는 어떤 일이든 '자발적으로 시작하는' 행위 자체에 더 초점을 맞춤.
| - | - | 솔선수범하다, 주도권을 잡다 |
그녀는 지시를 기다리는 대신 솔선수범하여 파일 정리를 시작하기로 결정했다.
미국, 영국 음성 4종 확인