take sides

(논쟁 등에서) 편을 들다
'take(취하다)''sides(측면/편)'가 결합된 구문. 논쟁이 발생했을 때 중립을 지키지 않고 한쪽의 입장을 '취한다'는 논리
주로 'take sides with (someone)' 형태로 쓰여 '누구의 편을 들다'라고 표현하거나, 'take sides against'로 '누구에 맞서다'라고 씀
take sides vs support: 'support'는 일반적인 지지나 후원을 뜻하지만, 'take sides'는 반드시 '대립이나 갈등 상황'에서 한쪽을 선택한다는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(논쟁 등에서) 편을 들다
v
(논쟁·불화 등에서) 편을 들다
M1
I don't want to take sides in their argument.
= side with, support, back
M1

나는 그들의 말다툼에서 편을 들고 싶지 않다.

1.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms