•식물이 땅속에 '뿌리를 내려' 생명을 유지하고 자라기 시작한다는 물리적 현상에서 출발
•눈에 보이지 않는 사상, 습관, 문화 등이 사회나 사람의 마음속에 깊이 파고들어 '자리 잡고 정착하는' 상태로 의미가 확장됨
•주어 자리에 'idea', 'culture', 'habit' 등의 추상 명사가 자주 오며, 'start to take root' 형태로 변화의 시작을 묘사하는 경우가 많음 •take root vs settle: settle은 단순히 자리를 잡고 편안해지는 '안착'의 느낌이라면, take root는 뽑아내기 힘들 정도로 '깊고 단단하게 고착되는' 생명력과 지속성을 강조함