thoroughgoing

철저한, 완전한 (변화·개혁 등이) 전면적인, 지독한
이미 '빈틈없는' 뜻인 'thorough'에 '계속해서 나아가는' 의미의 'going'이 결합됨. '철저한 태도로 끝까지 밀고 나가는' 이미지를 더해, 단순한 꼼꼼함을 넘어 타협 없는 완벽함이나 극단적인 상태를 강조함
주로 추상적인 개념(reform, analysis, changes)이나 사람의 성향(thoroughgoing pacifist)을 수식할 때 쓰임
thorough vs thoroughgoing: thorough가 단순히 '꼼꼼한' 정도라면, thoroughgoing은 '뼛속까지 철저한', '지독한', '전면적인'과 같이 훨씬 강하고 단호한 뉘앙스를 풍김

핵심 의미와 예문

철저한, 완전한
adj
(조사·분석 등이) 철저한, 완전한
 H 
The police conducted a thoroughgoing investigation.
(변화·개혁 등이) 전면적인, 지독한
adj
(변화·성향이) 전면적인, 지독한, 진짜의
 H 
The company needs a thoroughgoing reform to survive.
 H 

경찰은 철저한 수사를 진행했다.

 H 

그 회사는 살아남기 위해 전면적인 개혁이 필요하다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms