transalpine

① 알프스산맥 너머의; 알프스를 횡단하는② [역사] 알프스 북쪽의 (로마 기준)

trans-

가로질러

alpine

알프스의

•접두사 'trans-(가로질러/너머)'가 'alpine(알프스의)'과 결합하여, 산맥을 횡단하거나 산맥의 건너편에 위치해 있음을 나타냄

•발음은 [tranz-AL-pain]으로, 's'가 모음 앞에서 유성음화되어 [z] 소리가 남

•시점의 중요성: 현대 영어에서는 단순히 '알프스를 횡단하는' 것을 의미하지만, 고대 로마 역사 문맥에서는 로마(이탈리아) 기준으로 '산맥 건너편(즉, 프랑스/독일 등 북쪽 지역)'을 지칭함. 반대말은 'cisalpine'(알프스 이쪽의/이탈리아 쪽의)

•발음은 [tranz-AL-pain]으로, 's'가 모음 ...

•시점의 중요성: 현대 영어에서는 단순히 '...

핵심 의미와 예문

➊알프스산맥 너머의; 알프스를 횡단하는

adj

알프스산맥 너머의; 알프스를 횡단하는

The transalpine route is closed due to heavy snow.

= cross-Alpine

➋[역사] 알프스 북쪽의 (로마 기준)

adj

[역사] 알프스 북쪽의 (이탈리아 반도 반대편)

Julius Caesar conquered Transalpine Gaul.

•

폭설로 인해 알프스 횡단 루트가 폐쇄되었다.

•

율리우스 카이사르는 알프스 너머의 갈리아(트란스알피나 갈리아)를 정복했다.

•

폭설로 인해 알프스 횡단 루트가 폐쇄되었다.

•

율리우스 카이사르는 알프스 너머의 갈리아(트란스알피나 갈리아)를 정복했다.

7.8

인접 단어

시험단어만

•

transalpine

알프스산맥 너머의; 알프스를 횡단하는, [역사] 알프스 북쪽의 (로마 기준)

[자동차] 트랜스액슬 (변속기+차축 일체형)

같은 어원: trans- (가로질러)

(구술된 것을) 글로 옮기다, 기록하다

•

trans·fix

(공포·경악으로) 꼼짝 못 하게 하다, 얼어붙게 하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인