under the weather

몸이 좋지 않은, 기분이 좋지 않은

날씨(weather)의 영향 아래(under) 있다는 비유적 표현으로, 몸 상태가 좋지 않음을 의미 (정확한 어원은 불분명하나, 항해 중 날씨 영향으로 선원이 아픈 데서 유래했다는 설이 있음)

의미변화와 예문

-
몸이 좋지 않은, 기분이 좋지 않은
-
idiom
몸이 좋지 않은, 기분이 좋지 않은
M1
I'm feeling a bit under the weather today, so I'll stay home.
M1

오늘 약간 몸이 좋지 않아서 집에 있을 거예요.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms