undisturbed

TOEFL

① 방해받지 않은, (마음이) 평온한② (물건 등이) 손대지 않은, 그 자리에 있는

•부정어 'un-(반대)'이 'disturbed(방해받은)'를 수식. 'disturb'는 'dis(완전히) + turb(소란스럽게 하다/휘젓다)'의 결합으로 평온을 깨는 행위인데, 이를 부정하여 '누구의 방해도 받지 않는' 상태를 뜻함

•사람에게 쓰이면 마음이 휘저어지지 않은 '평온한' 상태, 장소나 물건에 쓰이면 누군가가 건드리지 않아 '원래 그대로인' 상태를 의미

•'leave + 목적어 + undisturbed' 구문으로 자주 쓰여 '목적어를 건드리지 않고 그대로 두다'라는 의미를 만듦

•undisturbed vs calm: calm은 본래 성질이 차분한 것이고, undisturbed는 외부 요인이 있었음에도(혹은 있을 수 있는 상황에서) 영향받지 않고 평정을 유지했음을 강조

①	방해받지 않은, (마음이) 평온한

adj

(누구의 방해도 받지 않아) 평온한, 차분한

I needed a few hours of undisturbed sleep.

②	(물건 등이) 손대지 않은, 그 자리에 있는

adj

(이동되거나 훼손되지 않고) 손대지 않은, 그대로인

The crime scene was left undisturbed.

•

나는 몇 시간 동안의 방해받지 않는(평온한) 잠이 필요했다.

•

범죄 현장은 손대지 않은(보존된) 상태로 남겨졌다.

4.7

•

undisturbed

방해받지 않은, (마음이) 평온한, (물건 등이) 손대지 않은, 그 자리에 있는

미국, 영국 음성 4종 확인