'un-'(반대 행위) + 'pack'(짐을 싸다) → '짐을 풀다'. 이 물리적 행위에서 비유적으로 확장되어, 복잡한 아이디어나 주장을 하나씩 풀어 '분석하고 설명하다'라는 의미로 사용됨.
'I need to unpack my suitcase.'(짐을 풀어야 해)는 기본 의미. 'Let's unpack that statement.'(그 발언을 자세히 분석해 봅시다)는 비유적 의미로, 격식 있는 토론에서 자주 쓰임.
(짐을) 풀다 | - | (의미·아이디어 등을) 분석하다, 설명하다 |
긴 여행 후, 제가 가장 먼저 하는 일은 여행 가방의 짐을 푸는 것입니다.
저 복잡한 이론을 더 간단한 개념으로 분석해 봅시다.
미국, 영국 음성 4종 확인