un-(아닌) + wholesome(건강에 좋은, 건전한) → '신체적 또는 정신적 건강에 좋지 않은'을 의미. 음식뿐만 아니라 생각, 환경, 관계 등에도 사용됨.
unhealthy는 주로 신체적 건강에 해로운 것을 지칭하는 반면, unwholesome은 신체적 해로움과 더불어 도덕적으로나 정신적으로 건전하지 못한 뉘앙스를 강하게 포함함.
건강에 해로운, 건전하지 못한 | - |
그의 식단은 건강에 해로운 가공 식품으로 이루어져 있다.
그 영화는 젊은이들에게 미치는 건전하지 못한 영향 때문에 비판을 받았다.
미국, 영국 음성 4종 확인