unpleasant

불쾌한, 기분 나쁜 (사람이) 불친절한, 무례한
부정 접두사 'un-(반대)''pleasant(기분 좋은/상냥한)'을 부정하여 '기분이 좋지 않은' 상태를 만듦. 'pleasant'는 동사 'please(기쁘게 하다)'에서 유래함
상황이나 감각이 기분 나쁜 것뿐만 아니라, 사람의 태도가 남을 기쁘게 하지 못하는(불친절한/무례한) 경우에도 확장되어 쓰임
unpleasant vs bad: 'bad'는 포괄적인 부정적 평가지만, 'unpleasant'는 오감(냄새, 소리)이나 대인 관계에서의 '불편한 감정/꺼림칙함'을 구체적으로 묘사함

핵심 의미와 예문

불쾌한, 기분 나쁜
adj
(감정·감각이) 불쾌한, 기분 나쁜
 L 
There was an unpleasant smell in the room.
= disagreeable, nasty, offensive
(사람이) 불친절한, 무례한
adj
(사람·태도가) 불친절한, 무례한
M1
The waiter was very unpleasant to us.
 L 

방 안에 불쾌한 냄새가 났다.

M1

그 웨이터는 우리에게 매우 불친절했다(무례했다).

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms