vacate

SAT
TOEFL
(건물·좌석 등을) 비우다, 떠나다 (일자리·직책을) 그만두다, 공석으로 하다 [법률] (판결을) 무효화하다
어근 'vac(비어있는)'에 동사형 접미사 '-ate(만들다)'가 붙어 '비어 있게 만들다'라는 핵심 의미를 가짐
물리적 공간을 비우면 '방/집을 비우다(떠나다)', 자리나 직책을 비우면 '사임하다', 법적인 효력을 비워버리면(없애면) '무효화하다'로 확장됨
vacate vs leave: leave는 단순히 '떠나다'는 일반적 행위지만, vacate는 '장소를 비워서 다른 사람이 쓸 수 있게 하다' 또는 '계약/명령에 따라 방을 빼다'라는 공식적이고 법적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(건물·좌석 등을) 비우다, 떠나다
v
(건물·좌석 등을) 비우다, 떠나다
M2
Guests must vacate their rooms by 11 a.m.
(일자리·직책을) 그만두다, 공석으로 하다
v
(일자리·직책을) 비우다, 사임하다
 H 
He decided to vacate his seat in Congress.
[법률] (판결을) 무효화하다
v
[법률] (판결·계약을) 무효화하다, 취소하다
 H 
The judge ordered to vacate the previous ruling.
M2

투숙객들은 오전 11시까지 방을 비워야(퇴실해야) 한다.

 H 

그는 의회 의석을 내려놓기로(사임하기로) 결정했다.

 H 

판사는 이전 판결을 무효화할 것을 명령했다.

5.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms