volute

[건축] 소용돌이 장식 (이오니아식) [생물] 나선형 껍데기
라틴어 'volvere(구르다, 회전하다)'에서 유래. 두루마리나 덩굴이 '돌돌 말린 모양'을 형상화함. 건축에서는 기둥 머리의 장식을, 생물학에서는 소라 등의 껍데기 모양을 지칭함
같은 어원인 'volume'은 원래 '두루마리(말려 있는 책)'를 뜻하다가, 책의 '권', 나아가 공간을 차지하는 '부피'로 의미가 확장됨
volute vs spiral: spiral은 2차원/3차원의 일반적인 '나선 모양'을 총칭하는 포괄적 단어인 반면, volute는 건축 양식이나 특정 생물의 껍데기 구조를 지칭하는 전문적인 용어

핵심 의미와 예문

[건축] 소용돌이 장식 (이오니아식)
n
[건축] (이오니아식 기둥의) 소용돌이 장식
 P 
The volute is a distinctive feature of Ionic columns.
[생물] 나선형 껍데기
n
[생물] (고둥 등의) 나선형 껍데기
 P 
The shell has a perfect volute shape.
 P 

소용돌이 장식은 이오니아식 기둥의 독특한 특징이다.

 P 

그 조개껍데기는 완벽한 나선 모양을 하고 있다.

9.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms